- ชื่อภาษาอังกฤษ : Cars 3
- ประเภท : ภาพยนตร์แอนิเมชั่น
- แนว : Fantasy / Adventure / Sport
- ผู้กำกับ : Brian Fee
- ผู้ผลิต : Walt Disney Studios / Pixar Animation Studios / Motion Pictures
- วันฉาย : 16 มิถุนายน 2017 (อเมริกา) / 10 สิงหาคม 2017 (ไทย)
cars 4 ล้อซิ่ง…ซ่าท้าโลก (อังกฤษ: Cars) เป็นภาพยนตร์คอมพิวเตอร์แอนิเมชันอเมริกันแนวตลกและกีฬา ฉายเมื่อ ค.ศ. 2006 สร้างโดย พิกซาร์แอนิเมชันสตูดิโอส์ และจัดจำหน่ายโดย วอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์ ภาพยนตร์กำกับโดย จอห์น แลสซีเตอร์ จากบทภาพยนตร์โดย แดน โฟเจลแมน, แลสซีเตอร์, โจ แรนฟต์, คีล เมอร์รีย์, ฟิลล์ โลรินและยอเกน คลูบิน และเนื้อเรื่องโดย แลสซีเตอร์, แรนฟต์และคลูบิน 4 ล้อซิ่ง…ซ่าท้าโลก เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของพิกซาร์ที่สร้างโดยอิสระ ก่อนที่พิกซาร์จะถูกซื้อกิจการโดยดิสนีย์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2006 ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยรถยนต์พูดได้แบบมานุษยรูปนิยมและยานพาหนะอื่น ๆ โดยเล่าเรื่องราวของรถแข่งที่มีชื่อว่า ไลท์นิง แม็คควีน กำลังเดินทางไปสู่การแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา แต่เขาติดอยู่ในเมืองเรดิเอเตอร์สปริงที่รกร้างและเรียนรู้ เกี่ยวกับมิตรภาพ ครอบครัว และสิ่งต่าง ๆ ในชีวิตที่ควรค่าแก่การรอคอยอย่างแท้จริง
ภาพยนตร์แสดงนำด้วยการให้เสียงตัวละครโดย โอเวน วิลสัน, พอล นิวแมน (เป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของเขา), บอนนี ฮันต์, แลร์รีเดอะเคเบิลกาย, โทนี แชลูบ, ชีช มาริน, จอร์จ คาร์ลิน, พอล ดูลีย์, เจนิเฟอร์ ลูอิส, กุยโด ควอโรนี, ไมเคิล คีตัน, แคทเธอรีน เฮลมอนด์, จอห์น แรตเซนเบอร์เกอร์และริชาร์ด เพตตี ในขณะที่นักแข่งรถ เดล เอิร์นฮาร์ด จูเนียร์ (ให้เสียงเป็น “จูเนียร์”), มาริโอ อันเดรตติ, มิชชาเอล ชูมัคเคอร์และเจย์ เลโน (ให้เสียงเป็น “เจย์ ลิโม”) ให้เสียงเป็นตัวเอง
เนื้อเรื่องย่อ cars
cars ไลท์นิ่ง แม็คควีน (พากย์เสียงโดย โอเวน วิลสัน) รถแข่งใหม่ซิงร้อนฉ่า ที่มีความสำเร็จเป็นแรงขับเคลื่อน แต่เขาก็ได้เรียนรู้ว่า ชีวิตเป็นเรื่องของการเดินทาง ไม่ใช่เส้นชัย เมื่อเขาพบว่าตัวเองต้องวิ่งทางอ้อมตามเส้นทางรูท 66 ที่นำไปสู่เรดิเอเตอร์ สปริงส์ ระหว่างการเดินทางข้ามประเทศ ไปเพื่อเข้าแข่งขันรายการพิสตัน คัพ แชมเปียนชิพในแคลิฟอร์เนีย แม็คควีนก็มีโอกาสได้รู้จักเหล่ารถน่ารัก น่าเอ็นดูของเมืองนี้ ซึ่งประกอบไปด้วย ด็อค ฮัดสัน (พากย์เสียงโดย พอล นิวแมน) รถฮัดสัน ฮอร์เน็ต ปี 1951 ที่มีอดีตลึกลับ, แซลลี คาร์เรรา (พากย์เสียงโดย บอนนี ฮันท์) รถปอร์เชสุดเฉียบ ปี 2002 และ เมเทอร์ (พากย์เสียงโดย แลร์รี เดอะ เคเบิล กาย) รถลากเก่าสนิมเขรอะ ที่ช่วยให้เขารู้ว่า ยังมีสิ่งอื่นที่สำคัญยิ่งไปกว่าถ้วยรางวัล ชื่อเสียง และการได้รับการสนับสนุน ราโมน ( พากย์เสียงโดย เชก มาร์ติน) เจ้าของร้านทำสีชื่อดังในเมืองนี้ แต่ไม่มีลูกค้ามาหลายปี โฟล (พากย์เสียงโดย เจนนิเฟอร์ เลวิส) เจ้าของปั้มน้ำมันแห่งหนึ่ง แต่กลับขาดทุน และเป็นภรรยาของ ราโมน ลิชชี่(พากย์เสียงโดย การ์เตอลิน เหลมด) รถที่อยู่คู่เมืองนี้มาหลายปี ส่วนสามีก็เสียชีวตไป จนกลายเป็นอนุเสาวรีย์ของเมืองนี้ เรด ( พากย์เสียงโดย โจ ราฟท์) รถดับเพลิงสุดใจดีในเมืองนี้ และยังเป็นเพื่อนของลิชชี่ แมก ( พากย์เสียงโดย จอห์น ราดเชนเบอร์เกอร์ ) รถบรรทุกที่ส่ง ไลท์นึ่ง แม็กควีน ไปยังส่วนต่างๆ แต่กลับทำหาย
เกร็ดเกี่ยวกับภาพยนตร์
- ชื่อ แม็คควีน มาจากชื่อของ “เกล็น แม็คควีน” หนึ่งในทีมงานของพิกซาร์ที่ได้เสียชีวิตไปแล้ว
- ด็อค ฮัดสัน ตัวละครในเรื่องถูกบทเขียนให้เสียชีวิตก่อนภาพยนตร์ภาคที่ 2 เนื่องจาก พอล นิวแมน ผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครนี้ได้เสียชีวิตลงด้วยโรคมะเร็งปอดในปี ค.ศ. 2008
ตัวละคร
ไลท์นิ่ง แมคควีน (Lightning McQueen)
พากย์โดย Owen Wilson
รถซิ่งคันสีแดง เจ้าของหมายเลข 95 ผู้เคยเป็นตำนานในสนามแข่งขันมากมาย แต่หลังจากเกิดประสบอุบัติเหตุจากการแข่งขัน ทำให้เขาต้องออกจากวงแข่งขันการที่เขารัก แต่เขาต้องการกลับเข้าไปใหม่ด้วยการลงแข่งสนามแข่งที่ใหญ่ที่สุดของพิสตันคัพ!
แจ็คสัน สตอม (Jackson Storm)
พากย์โดย Armie Hammer
รถแข่งรุ่นใหม่ไฟแรง ที่มีความสามารถหลากหลายทั้งเร็วและแรง ซึ่งเขาเป็นคู่ปรับคนสำคัญของไลท์นิ่ง แมคควีน
ครูซ รามิเรซ (Cruz Ramirez)
พากย์โดย Cristela Alonzo
ช่างเทคนิครุ่นใหม่ที่ทำงานให้กับรถแข่ง Sterling โดยเธอได้รับมอบหมายให้มาช่วยเหลือ ไลท์นิ่ง แมคควีน ให้กลับมาลงแข่งในสนามอีกครั้งให้ได้
แซลลี่ คาร์เรร่า (Sally Carrera)
พากย์โดย Bonnie Hunt
รถสปอร์ตรุ่น 996-generation Porsche 911 แฟนสาวของไลท์นิ่ง แมคควีน
แม็ค (Mack)
พากย์โดย John Ratzenberger
รถบรรทุกประจำตัวของไลท์นิ่ง แมคควีน
ทูว เมเทอร์ (Tow Mater)
พากย์โดย Larry the Cable Guy
รถลากเก่าขึ้นสนิมเพื่อนสนิทของไลท์นิ่ง แมคควีน
สตริป “เดอะคิง” เวทเธอร์ (Strip “The King” Weathers)
พากย์โดย King Richard
รถแข่งรุ่นเก๋าที่กลับมาเป็นผู้ดูแลการแข่งให้กับ คาล เวทเธอรส์ หลานชายของเขา
คาล เวทเธอรส์ (Cal Weathers)
พากย์โดย Kyle Petty
รถแข่งรุ่นใหม่ไฟแรง หลานชายของ Strip “The King” Weathers
กัวดู (Guido)
พากย์โดย Guido Quaroni
รถเปลี่ยนยางในการแข่งประจำตัวของไลท์นิ่ง แมคควีน
เท็กซ์ ดิโนโก้ (Tex Dinoco)
พากย์โดย Humpy Wheeler
รถรุ่น 75 Cadillac ที่หวังจะให้ ไลท์นิ่งแมคควีน กลับเข้าสู่วงการในสนามแข่งอีกครั้ง
สเตอริ่ง (Sterling)
พากย์โดย Nathan Fillion
เจ้านายคนใหม่ของไลท์นิ่ง แมคควีน เขามีแผนต้องการที่จะให้แมคควีนคว้าแชมป์มาให้ได้ แต่อาจจะขัดแย้งกับความปราถณาของแมคควีน
นาตาเลีย เซอร์เท็น (Natalie Certain)
พากย์โดย Kerry Washington
นักวิเคราะห์วางแผนทางการแข่งให้กับไลทืนิ่ง แมคควีน
จูเนียร์ “มิดไนท์” มูน (Junior “Midnight” Moon)
พากย์โดย Junior Johnson
ตำนานรถรุ่นเก่าแก่จากอเมริกันเรซซิ่ง ต้นแบบมาจากรถรุ่น 39 Ford ซึ่งเขาเป็นที่ปรึกษาให้กับไลท์นิ่ง แมคควีน
ริเวอร์ สก็อต (River Scott)
พากย์โดย Isiah Whitlock Jr.
รถแข่งผู้บุกเบิก แอฟริกัน-อเมริกัน รถแข่งผิวดำคนแรกผู้ได้แชมป์นาสคาร์ระดับใหญ่
หลุยส์ นาส (Louise Nash)
พากย์โดย Margo Martindale
รถแข่งหญิงที่ถูกขนานนามว่าสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของการแข่งรถ
สโม็คกี้ (Smokey)
พากย์โดย Chirs Cooper
อดีตรถแข่งที่มีชื่อเสียงโด่งดังในสมัยก่อน
แชนน่อน สโป๊กกี้ (Shannon Spokes)
พากย์โดย Shannon Spake
รถแข่งผู้สื่อข่าวประจำของ Racing Sports Network.
มิสฟริตเตอร์ (Miss Fritter)
พากย์โดย Lea DeLaria
รถโรงเรียนผู้ป่าเถื่อน ชอบสะสมสติ๊กเกอร์รถคู่แข่งที่ผ่ายแพ้ให้การแบบถนนโคลน cars
